Выделите текст, чтобы комментировать.
Австрийское ежедневная независимая газета Heute опубликовала необычную заметку.
В коммуне Пашинг, земля Верхняя Австрия, житель подал жалобу на соседей из-за лягушек в их пруду, которые не давали ему спать с открытым окном. Он жаловался на постоянную бессонницу и требовал заставить лягушек перестать квакать ночью.
После измерения уровня шума ночью в доме, было выяснено, что лягушки увеличили его с 50 дцб до 54. На этом основании первая судебная инстанция Трауна приняла сторону истца и обязала владельцев пруда обеспечить молчание лягушек с 22:00 до 6:00 и компенсировать судебные издержки в размере €30 тыс., назвав ситуацию "необычной и неразумной".
После безуспешных попыток ответчиков решить ситуацию экологическими методами, в т. ч. запустив в пруд щуку, они подали апелляцию на пересмотр дела в земельный суд Линца, который встал на их сторону. В ответ истец подал жалобу в Верховный суд (OGH), который оставил решение суда Линца в силе.
Основанием для решения послужило то, что лягушки, относящиеся к охраняемым видам, поселились в пруду самостоятельно, без участия людей, их кваканье это естественное явление, а сам пруд по законам Австрии является законным использованием земельного участка.
«Теперь уже точно: лягушки могут остаться и продолжать квакать. Верховный суд отклонил апелляцию соседа и подтвердил решение земельного суда Линца», — пишет австрийская газета.
В публикации отмечено, что партия "зеленых" парламента Верхней Австрии, расценила решение Верховного Суда как победу в борьбе за биоразнообразие природы.
